1
00:00:25,290 --> 00:00:26,970
He's Ramiro Pasto's demon.

2
00:00:29,730 --> 00:00:30,730
Prepare the men.

3
00:00:31,410 --> 00:00:32,610
We're going to have to defend ourselves.

4
00:01:02,019 --> 00:01:03,280
Come with me to listen to the sound there.

5
00:01:32,810 --> 00:01:34,990
But I told you to get me out of here.

6
00:01:35,750 --> 00:01:38,350
You're the one who has to leave, I'm the son of
captain.

7
00:01:39,030 --> 00:01:40,270
These lands are mine.

8
00:01:40,950 --> 00:01:42,430
We have been here for over 20 years.

9
00:01:43,610 --> 00:01:46,070
Here I raised my children.

10
00:01:46,930 --> 00:01:48,690
Here I planted, here I harvested.

11
00:01:50,130 --> 00:01:53,950
And you will want to take away what is
mine, what is ours.

12
00:01:55,250 --> 00:01:59,090
Well, my friend here tells me that this
land is mine.

13
00:02:02,090 --> 00:02:06,990
I want to see where God went
He wrote that this land is yours. Earth

14
00:02:06,990 --> 00:02:07,990
of the strongest.

15
00:02:09,110 --> 00:02:10,970
Get out of here while you can.

16
00:02:11,970 --> 00:02:14,430
You being me is not a man to face me.

17
00:03:39,950 --> 00:03:40,950
Kills woman.

18
00:03:41,390 --> 00:03:42,610
It warms up.

19
00:03:43,970 --> 00:03:45,130
Wait for it all to end.

20
00:03:45,690 --> 00:03:48,230
Then run away and you create them.

21
00:04:40,430 --> 00:04:43,050
A man who runs away from noise is not worth it
nothing.

22
00:04:48,910 --> 00:04:53,750
We won, Melqui. But the lands are
ours now.

23
00:04:54,070 --> 00:04:58,170
Ladies and gentlemen, Altino Manuel das
Ounces,

24
00:04:58,930 --> 00:05:05,510
Coriolanus, Ribeirinho and Jesuíno also
took the goddesses. I know.

25
00:05:06,330 --> 00:05:09,010
Our farms are as far as the eye can see.

26
00:05:09,770 --> 00:05:13,910
Here we will raise our children,
take care of our people.

27
00:05:14,890 --> 00:05:17,090
And let's plant cocoa.

28
00:05:18,070 --> 00:05:21,530
Let's make the wealth flow from this
land.

29
00:05:22,470 --> 00:05:24,570
Cocoa is black gold.

30
00:06:01,260 --> 00:06:03,560
Sunbathing, Colonel Ramiro?

31
00:06:03,880 --> 00:06:07,760
The sun is good, Melco, but too much sun is
bad.

32
00:06:08,440 --> 00:06:15,420
There's a cloud, there's a sign of rain. Yeah,
It's been a month, Colonel, without a drop of water.

33
00:06:15,620 --> 00:06:17,940
In this step, the cocoa will burn
everything.

34
00:06:18,800 --> 00:06:23,480
And I knew that there, in Ribatapioque,
The people have drinking water.

35
00:06:23,820 --> 00:06:25,300
It's a curse.

36
00:06:25,820 --> 00:06:27,020
It needs to rain.

37
00:06:27,540 --> 00:06:28,600
Colonel Ramiro?

38
00:06:29,520 --> 00:06:35,640
Look, Vazim, you rule the region,
in the city, in us, but rain,

39
00:06:35,680 --> 00:06:39,400
rain, only if God wants it.

40
00:06:40,280 --> 00:06:44,420
Why would God want to punish
this land?

41
00:06:45,380 --> 00:06:46,980
It has to rain!

42
00:06:52,260 --> 00:06:54,020
You should leave too.

43
00:06:57,290 --> 00:06:59,230
Here there is only death waiting for us.

44
00:07:02,590 --> 00:07:06,410
I believe that it rains, but day
less day.

45
00:07:09,790 --> 00:07:12,150
This land is forgotten by God.

46
00:07:14,090 --> 00:07:16,150
All creation has already died.

47
00:07:18,810 --> 00:07:22,190
I'm leaving but my niece first
let it be late.

48
00:07:26,060 --> 00:07:27,080
Do you already have the right direction?

49
00:07:33,440 --> 00:07:34,540
I'm going to Ilhéus.

50
00:07:36,920 --> 00:07:39,740
People say it rains money there
cocoa account.

51
00:07:44,720 --> 00:07:46,140
And that cough?

52
00:07:47,100 --> 00:07:48,500
Are you able to go?

53
00:07:50,400 --> 00:07:52,260
It's a little cough for nothing.

54
00:07:53,900 --> 00:07:54,940
I'm rigid.

55
00:07:56,270 --> 00:07:57,270
It was now.

56
00:07:58,350 --> 00:08:00,510
I am not a man of indecision.

57
00:08:02,770 --> 00:08:03,770
Gabriella!

58
00:08:30,400 --> 00:08:36,860
Gabriela Gabriela, hey my comrades

59
00:08:36,860 --> 00:08:41,780
Go get your story together, huh?

60
00:09:03,850 --> 00:09:05,550
Who knows, maybe we'll still see each other.

61
00:11:42,280 --> 00:11:43,280
Let's continue.

62
00:12:18,860 --> 00:12:19,860
Who comes there?

63
00:12:22,020 --> 00:12:23,080
They are people of peace.

64
00:12:24,040 --> 00:12:25,760
Our food is already gone.

65
00:12:26,000 --> 00:12:28,380
We only have the rest of the flour we ate
with water.

66
00:12:28,960 --> 00:12:31,400
Here we only have it for our trip.

67
00:12:35,540 --> 00:12:37,140
There's no need to be afraid, girl.

68
00:12:38,180 --> 00:12:40,200
My friend Fagundes is just hungry.

69
00:12:41,040 --> 00:12:43,220
But we're not going to rob an old man and a
girl.

70
00:12:44,480 --> 00:12:46,380
Especially a beautiful girl like you.

71
00:12:47,970 --> 00:12:50,770
Let's go to that corner, Fagundes. THE
We make do with the rest we still have.

72
00:13:17,420 --> 00:13:19,200
I miss your place.

73
00:13:26,360 --> 00:13:32,320
It's a mountain very far away, way over there, way
here.

74
00:13:37,060 --> 00:13:42,000
But on the busy road, so many people there
take out.

75
00:14:49,360 --> 00:14:52,120
It needs. Colonel Manoel Dazão is
alone.

76
00:14:52,340 --> 00:14:54,200
Go sit with him and encourage the man.

77
00:14:56,980 --> 00:14:59,040
Machadão, he is old, ugly.

78
00:15:00,500 --> 00:15:01,500
Repair well.

79
00:15:01,580 --> 00:15:04,860
Here at Bataclan there are no old people, nor
ugly, not new, not beautiful.

80
00:15:05,140 --> 00:15:06,160
There's the client.

81
00:15:06,700 --> 00:15:09,360
Go, make a baby, that in the drink you have
one.

82
00:15:09,680 --> 00:15:10,680
Go.

83
00:15:15,940 --> 00:15:17,420
Why a man?

84
00:15:17,680 --> 00:15:19,660
So charming to be so alone.

85
00:15:20,080 --> 00:15:22,280
Don't like any of us?

86
00:15:22,620 --> 00:15:25,500
I like you a lot.

87
00:15:26,360 --> 00:15:31,340
Mon amour, can I order a drink? Two,
my beautiful.

88
00:15:54,760 --> 00:15:56,800
Maria Machadão, look, asking.

89
00:16:00,500 --> 00:16:03,060
Your Tonico Basta, welcome.

90
00:16:03,640 --> 00:16:04,940
I was missing you.

91
00:16:05,420 --> 00:16:07,940
Missing like, my dear, every night.

92
00:16:08,160 --> 00:16:10,860
But if it takes too long, I worry that I won't
come.

93
00:16:11,480 --> 00:16:15,900
The nights at Bataclan are not the least
grace without your presence, always so

94
00:16:15,900 --> 00:16:16,900
excited.

95
00:16:17,220 --> 00:16:21,440
So tell me something, weirdo, okay?
free?

96
00:16:21,820 --> 00:16:25,340
You don't know who's flirting with that one
Turkish, the Nassib.

97
00:16:25,700 --> 00:16:27,160
I'm there in both of their rooms.

98
00:16:27,360 --> 00:16:31,980
But there's no chance of me
talk to her outside. I'm crazy

99
00:16:31,980 --> 00:16:33,140
for that Sergipe.

100
00:16:33,580 --> 00:16:38,440
Mr. Tonico Bastos, ladylike woman when
There is a shame for a man who is more faithful than

101
00:16:38,440 --> 00:16:39,440
married woman.

102
00:16:39,680 --> 00:16:41,500
Who knows, maybe they'll fight, right?

103
00:16:41,800 --> 00:16:42,960
But not before.

104
00:16:43,840 --> 00:16:45,560
If you fight, let me know.

105
00:16:45,780 --> 00:16:46,940
I'm in line.

106
00:16:47,600 --> 00:16:50,980
It is not for lack of a pretty girl that the
you will be alone.

107
00:16:51,880 --> 00:16:53,560
Quitéria, come here.

108
00:16:55,160 --> 00:16:58,220
Quitéria arrived yesterday from the farm
cocoa.

109
00:16:58,440 --> 00:17:03,620
Are you a virgin? The boss deflowered the girl. O
father kicked him out of the house.

110
00:17:04,520 --> 00:17:06,599
Do you like Quitéria, Tonico?

111
00:17:09,300 --> 00:17:14,940
I don't know how to dance with me.

112
00:17:25,609 --> 00:17:27,430
And you, what kind of joy is this?

113
00:17:27,790 --> 00:17:31,430
Joy, my people, is joy because
At Bataclan there is no place for sadness.

114
00:17:34,610 --> 00:17:41,590
My little blue-eyed biju, a
chayote, did anyone find my bibelo?

115
00:17:43,930 --> 00:17:50,310
Little perky nose, half a pooch and
bigger, did anyone find my bibelo?

116
00:17:51,400 --> 00:17:57,900
But if you find this flower using the
mink, all like that

117
00:17:57,900 --> 00:18:04,500
Big man, believe in me, no, not her. She
make yourself good, make love and make

118
00:18:04,500 --> 00:18:07,640
roman. Did anyone find my bibelo?

119
00:18:28,620 --> 00:18:33,140
It's almost dawn. Not yet
I closed my eyes. It has to open.

120
00:18:35,020 --> 00:18:36,020
Are you coming back tomorrow?

121
00:18:37,540 --> 00:18:38,660
Promise you'll come back.

122
00:18:40,260 --> 00:18:43,400
That I can't spend a night without
my Turk.

123
00:18:44,980 --> 00:18:48,140
I'll be back. So let me say goodbye.

124
00:18:49,140 --> 00:18:51,340
That I will miss.

125
00:19:03,370 --> 00:19:04,370
Horace!

126
00:19:05,190 --> 00:19:06,830
What square is this, Horacê?

127
00:19:07,270 --> 00:19:10,830
It's past bedtime, doctor
Ezekiel.

128
00:19:11,570 --> 00:19:16,870
But it's just that the mischief makes you crazy.

129
00:19:17,090 --> 00:19:21,390
Ah, then it is certain that it continues
I cuddle her more, right?

130
00:19:21,750 --> 00:19:25,810
What do you do to leave that
warm at your feet there, huh? It's just that I

131
00:19:25,810 --> 00:19:26,810
I'm you.

132
00:19:26,860 --> 00:19:32,820
Tuco has a lot of marchesa. But I heard
say some conversations where you are

133
00:19:32,820 --> 00:19:35,640
separating. Only if I were crazy.

134
00:19:36,660 --> 00:19:39,560
Zaruja, what a woman Zaruja is.

135
00:19:40,520 --> 00:19:44,200
Now she will never live.

136
00:19:44,560 --> 00:19:45,560
Uh, oh.

137
00:19:45,860 --> 00:19:47,780
With all due respect, NSV.

138
00:19:48,000 --> 00:19:51,280
There are a lot of men in line. Oh, oh, oh.

139
00:19:51,870 --> 00:19:55,250
I myself, like this, feel a little warm
there, with my coos, right?

140
00:19:55,930 --> 00:19:58,430
Those legs there are a disaster.
So, you can feel the

141
00:19:58,430 --> 00:20:03,990
you freshmen, that me and the
little coos, we get along really well.

142
00:20:11,830 --> 00:20:17,090
My coos, little coos, I have so many
desire to know better.

143
00:20:18,550 --> 00:20:20,750
First of all, I'm not yours.

144
00:20:21,420 --> 00:20:22,420
Not anyone's.

145
00:20:23,560 --> 00:20:28,160
Secondly. Be ashamed of your face,
your Tunico Bastos. Nassib is your friend.

146
00:20:28,980 --> 00:20:30,080
Oh, Zarolha.

147
00:20:30,660 --> 00:20:32,520
Come to my office, please.

148
00:20:33,500 --> 00:20:35,740
Maria Machadão wants to talk to you.

149
00:20:36,620 --> 00:20:37,620
Are you with me?

150
00:20:37,860 --> 00:20:39,800
Oh, who isn't afraid of Maria Machadão?

151
00:20:40,920 --> 00:20:45,320
Stop being answerable, AVC. Here at
Bataclone is always right.

152
00:20:45,580 --> 00:20:48,460
I listened well when he gave an answer
rude to your Tunico Bastos.

153
00:20:48,740 --> 00:20:49,900
He's the one who was wrong.

154
00:20:50,750 --> 00:20:54,050
My bed didn't even get cold from birth and your
tunico already wanted to sleep with me.

155
00:20:55,050 --> 00:20:58,230
I'm cuddling with the Turk, Maria
Machadoo.

156
00:20:58,490 --> 00:21:01,910
And does the Turk give you money, Zarulha? Oh,
yes, like that.

157
00:21:02,590 --> 00:21:05,470
He doesn't have as much as a colonel. It's not
rich.

158
00:21:05,850 --> 00:21:07,290
All it has is the bar.

159
00:21:07,690 --> 00:21:08,529
And you?

160
00:21:08,530 --> 00:21:09,650
Is it a donkey?

161
00:21:10,090 --> 00:21:11,410
Donkey? No.

162
00:21:11,710 --> 00:21:13,070
I'm very smart.

163
00:21:13,510 --> 00:21:14,510
Oh, dad.

164
00:21:15,570 --> 00:21:18,070
Take advantage and tell this body to get rid of it
friend's money.

165
00:21:18,610 --> 00:21:21,210
Otherwise, when your ass falls, you will
starve to death.

166
00:21:21,690 --> 00:21:22,810
Look at my example.

167
00:21:23,550 --> 00:21:25,310
I fell into life when I was 12 years old.

168
00:21:26,350 --> 00:21:30,170
I kept everything because of fear of
old age.

169
00:21:30,970 --> 00:21:35,250
But I didn't have to get old to get out of
life and stop having what I have.

170
00:21:35,490 --> 00:21:36,490
I know.

171
00:21:36,670 --> 00:21:39,510
You have a lot of tutã in Maria Machadão.

172
00:21:40,210 --> 00:21:43,350
I'm still prettier than many girls
That's where life begins, right?

173
00:21:43,650 --> 00:21:45,850
I don't need to give myself up to a man
money.

174
00:21:46,750 --> 00:21:50,010
Today... Today I am the owner of Bataclan.

175
00:21:50,930 --> 00:21:51,950
Follow my example.

176
00:21:53,290 --> 00:21:55,030
Forget this story of passion.

177
00:21:55,730 --> 00:21:57,230
Think about the future, woman.

178
00:21:57,550 --> 00:22:00,410
But, my little Turk, I like it so much
me.

179
00:22:00,770 --> 00:22:01,890
That's what I say.

180
00:22:02,570 --> 00:22:07,810
You are a donkey without taking or putting on. You
You're in love, Zarulha. And holy shit

181
00:22:07,810 --> 00:22:09,590
falling in love is stupid. Excuse me.

182
00:22:10,690 --> 00:22:17,590
It will hurt, it will leave a hole in your chest
Your goodbye got me the wrong way Go

183
00:22:17,590 --> 00:22:20,150
to have shadow in the darkness... Your Nassib!

184
00:22:20,850 --> 00:22:23,390
You will suffer... Wake up, Nassib!

185
00:22:23,890 --> 00:22:26,290
What happened, Filomeno? Is the world ending?

186
00:22:26,510 --> 00:22:29,210
I just came to say goodbye to you before I
catch the train.

187
00:22:29,450 --> 00:22:30,450
What train?

188
00:22:30,870 --> 00:22:33,770
Filomeno, you're going to grab the stove burner
to make snacks for the bar?

189
00:22:34,530 --> 00:22:35,670
Someone sick in the family?

190
00:22:36,130 --> 00:22:37,130
Illness, no.

191
00:22:37,530 --> 00:22:42,310
Happiness. I'm going to live with my son
Black Water. I warned you. Oh, come with

192
00:22:42,310 --> 00:22:44,930
this conversation more, Diana. Why has
what will happen now, suddenly?

193
00:22:45,800 --> 00:22:48,200
I'm paying off, you need mine
help.

194
00:22:48,460 --> 00:22:50,000
Just yesterday I spoke to you.

195
00:22:50,520 --> 00:22:51,520
I don't remember.

196
00:22:51,960 --> 00:22:55,880
He doesn't remember because he's a single man and
lives in perdition.

197
00:22:56,280 --> 00:22:59,280
You didn't hear what I said because
thinking about women.

198
00:22:59,520 --> 00:23:04,140
I was going to talk to you last night,
but you arrived at dawn. This is

199
00:23:04,140 --> 00:23:06,340
life. I'll stay at least until I find it
another.

200
00:23:06,660 --> 00:23:09,320
I had a lot of fun working with
sir.

201
00:23:09,780 --> 00:23:10,960
A certain month ago.

202
00:23:11,840 --> 00:23:16,280
I ask you. Filomena, stay at least
until the trade association dinner. AND

203
00:23:16,280 --> 00:23:20,680
big banquet. I'm going to need a lot
cook. I will pray to you

204
00:23:20,680 --> 00:23:23,080
find a good woman and get married.

205
00:23:33,000 --> 00:23:36,620
Think about the words of that poor thing that
day served him.

206
00:23:37,260 --> 00:23:38,260
Case.

207
00:23:38,480 --> 00:23:39,900
A man has to have a family.

208
00:24:28,780 --> 00:24:30,220
Get up, my uncle. Have strength.

209
00:24:30,600 --> 00:24:31,600
Get up!

210
00:24:33,320 --> 00:24:34,320
Discover the blood.

211
00:24:35,060 --> 00:24:36,200
I can't anymore.

212
00:24:38,420 --> 00:24:39,980
Go away with them, Gabriela.

213
00:24:40,960 --> 00:24:42,080
My time has come.

214
00:25:05,290 --> 00:25:08,190
Today I am Gabriela

215
00:25:08,190 --> 00:25:13,990
Gabriela and

216
00:25:13,990 --> 00:25:18,670
my comrades

217
00:25:18,670 --> 00:25:25,530
I was born this way,

218
00:25:25,810 --> 00:25:31,490
I grew up like this, and I am just like that, I will
always be like this, Gabriela

219
00:25:41,290 --> 00:25:46,810
That's how I am, Gabriela Always
Gabriela

220
00:26:10,860 --> 00:26:11,859
This is where I stay.

221
00:26:11,860 --> 00:26:12,860
Well, no.

222
00:26:13,000 --> 00:26:14,400
I won't leave Mr. Psorobot.

223
00:26:15,160 --> 00:26:17,080
Leaving Voz 16 behind is leaving it for
death.

224
00:26:18,580 --> 00:26:20,900
They are already smelling
deceased.

225
00:26:58,280 --> 00:26:59,280
It really is a spike.

226
00:27:03,900 --> 00:27:05,580
He must have eaten xique-xique.

227
00:27:05,940 --> 00:27:07,440
The poison is terrible.

228
00:27:10,900 --> 00:27:11,900
My uncle.

229
00:27:14,320 --> 00:27:15,320
Take Will.

230
00:28:15,560 --> 00:28:19,380
I saw it right, it's really the Colonel
Ramiro Bastos entering the church.

231
00:28:19,960 --> 00:28:23,480
I also find Colonel Ramiro strange
Bastos never hungers for church.

232
00:28:23,700 --> 00:28:26,280
A man who is a man does not go after
priest.

233
00:28:26,580 --> 00:28:27,580
That's a woman thing.

234
00:28:27,880 --> 00:28:29,780
He went there to do something.

235
00:28:30,520 --> 00:28:33,660
Colonel Ramiro must have the same
thought that I.

236
00:28:34,440 --> 00:28:36,160
It hasn't rained for months.

237
00:28:37,000 --> 00:28:39,860
In this step I will lose all my
cocoa harvest.

238
00:28:40,100 --> 00:28:43,020
Hey, Naciba, there's no writing to
people eat?

239
00:28:43,930 --> 00:28:45,050
I'll arrange it.

240
00:28:45,470 --> 00:28:48,330
Take care of the boat, just a miracle for me
save.

241
00:28:49,970 --> 00:28:52,950
Colonel Ramiro Bastos, what a surprise.

242
00:28:53,250 --> 00:28:58,830
Father Cecília, Dona Doroteia, owner
Sinhazinha, Doctor Maurício. I need

243
00:28:58,830 --> 00:29:00,930
Thank you for your help, Father Cecília.

244
00:29:01,150 --> 00:29:02,350
Someone sick in the family?

245
00:29:02,670 --> 00:29:08,530
Cacau is the one who is sick, Father Cecília.
And as he goes, he will die for

246
00:29:08,530 --> 00:29:09,870
lack of rain.

247
00:29:10,110 --> 00:29:13,310
It needs to rain, Father Cecília. But what
Is that what I can do?

248
00:29:13,770 --> 00:29:17,750
But you're not the one who's dealing with
God, but talk to him.

249
00:29:18,910 --> 00:29:19,910
Make it rain.

250
00:29:20,950 --> 00:29:25,770
I, for myself, spoke personally
same with him, but I'm a sinner, I

251
00:29:25,770 --> 00:29:31,150
I carry many deaths on my back. O
Sir, speak to him on my behalf.

252
00:29:31,410 --> 00:29:32,670
But how to talk?

253
00:29:33,820 --> 00:29:39,860
Jesus Maria José, that even in this mine
son is nail and flesh with the Lord, as

254
00:29:39,860 --> 00:29:45,620
It's Ramiro. The stain is there, tearing off the
hair due to drought.

255
00:29:45,820 --> 00:29:46,619
Yes, yes.

256
00:29:46,620 --> 00:29:51,020
Father of Jesus, we need to do something
something that pleases the Lord.

257
00:29:51,340 --> 00:29:52,600
A procession.

258
00:29:53,100 --> 00:29:56,220
We ask the saints, the saints speak
with God.

259
00:29:56,440 --> 00:30:00,200
If the procession pleases God, it is
right thing.

260
00:30:01,400 --> 00:30:02,400
Suffer.

261
00:30:03,050 --> 00:30:06,650
A procession to Saint George, who is the
patron saint of Ilhéus.

262
00:30:06,890 --> 00:30:13,810
And for Saint Mary Magdalene too, the
Lord knows, because Saint Mary Magdalene

263
00:30:13,810 --> 00:30:15,510
It was like that, with the divine.

264
00:30:15,770 --> 00:30:19,750
And for Saint Sebastian, who is also a saint
of this city.

265
00:30:20,490 --> 00:30:21,650
And it's good.

266
00:30:22,650 --> 00:30:26,550
You know, this Saint Sebastian, this saint there,
I don't like him very much, because he walks

267
00:30:26,550 --> 00:30:28,130
almost naked, but...

268
00:30:28,650 --> 00:30:34,070
If Dona Sinhazinha wants an example for
women from this city and say it's good, it's

269
00:30:34,070 --> 00:30:39,550
good. I have a special devotion to
San Sebastian.

270
00:30:39,890 --> 00:30:41,590
So it's decided. Participate.

271
00:30:42,070 --> 00:30:43,770
Organize this procession.

272
00:30:43,970 --> 00:30:50,870
I want all the inhabitants of Ilhéus
asking for rain. Cocoa needs

273
00:30:50,870 --> 00:30:56,510
rain. And this Santos here owes us a
obligation, because it was with my

274
00:30:56,510 --> 00:31:01,340
money, with cocoa money, which
We built this church for them.

275
00:31:04,820 --> 00:31:09,280
Impossible. We don't have it like you
help, Mr. Nassib. But if not even you

276
00:31:09,280 --> 00:31:11,180
There's no way I can help you, so I'm thrilled.

277
00:31:11,540 --> 00:31:15,500
How am I going to serve delicacies in my
neighborhood? I need to find a cook.

278
00:31:16,040 --> 00:31:20,140
Oxe, and you will find where a
cook, right? No one else knows

279
00:31:20,140 --> 00:31:23,920
cook. Girls just want to know
flirting. I say it myself.

280
00:31:24,560 --> 00:31:28,440
They even appointed me a cook, but
I was friends with a bad guy

281
00:31:28,440 --> 00:31:29,920
stared at who didn't even let her speak
with me.

282
00:31:30,360 --> 00:31:31,980
Worse, she was drunk.

283
00:31:32,480 --> 00:31:36,180
This world is lost. And the blame is
in modernity.

284
00:31:36,560 --> 00:31:41,540
Look, girls like us, chaste, are
you were wrong.

285
00:31:41,860 --> 00:31:43,760
I could have gotten married, you know?

286
00:31:44,160 --> 00:31:49,240
But I broke off the engagement because my fiancé
I wanted to do it without shame. Me too

287
00:31:49,240 --> 00:31:50,620
I had my chance.

288
00:31:51,260 --> 00:31:54,340
But it's very difficult for a man to want a
honest woman.

289
00:31:54,760 --> 00:31:58,340
Speaking of which, Nassib is a man
single.

290
00:31:58,760 --> 00:32:00,300
Don't think about getting married.

291
00:32:01,400 --> 00:32:02,660
He has a family.

292
00:32:08,700 --> 00:32:10,620
Let's talk about everyone.

293
00:32:11,060 --> 00:32:14,860
We will help you, because you are a man
good, Mr. Nassib.

294
00:32:15,420 --> 00:32:16,540
We will do the delicacies.

295
00:32:16,780 --> 00:32:21,940
Great, great, great. Oh yes, there is too
the Commercial Association dinner. Already

296
00:32:21,940 --> 00:32:24,840
I scored. But I need time to
nativity scene.

297
00:32:25,500 --> 00:32:30,060
What did you say, Nassib? No, it's Arabic, it's
the language of my childhood. When I'm

298
00:32:30,060 --> 00:32:32,960
nervous, I speak Arabic. It's nothing
too much, no.

299
00:32:33,320 --> 00:32:37,080
But I can't hurt the
Commercial Association.

300
00:32:37,380 --> 00:32:41,300
Dona Quinquinha, Dona Florzinha, I'm
in your hands.

301
00:32:42,080 --> 00:32:44,460
We will also make dinner.

302
00:32:45,340 --> 00:32:46,800
But you know, don't you?

303
00:32:47,180 --> 00:32:49,800
Only watches here work for free.

304
00:32:50,340 --> 00:32:51,700
Let's talk about the price.

305
00:32:57,160 --> 00:33:00,240
Mukirana, they took my eyes off my face.

306
00:33:01,260 --> 00:33:04,120
That way there's no profit, charmuta.

307
00:33:15,340 --> 00:33:16,860
Oh, Nassibinha, notice.

308
00:33:17,900 --> 00:33:18,940
Visitor arrived.

309
00:33:33,460 --> 00:33:35,640
Larulinha, what are you doing here?

310
00:33:36,060 --> 00:33:38,220
He didn't like my presence,
Nassibinha?

311
00:33:38,980 --> 00:33:40,960
Are you ashamed of me, are you?

312
00:33:41,160 --> 00:33:43,840
No shame, it's just that men get
looking.

313
00:33:49,200 --> 00:33:50,560
So it's jealousy.

314
00:33:51,040 --> 00:33:53,300
I like that you're jealous.

315
00:33:53,800 --> 00:33:56,780
Don't see me here. The people can speak.

316
00:33:57,460 --> 00:33:58,279
Let him speak.

317
00:33:58,280 --> 00:33:59,520
I know about myself.

318
00:33:59,940 --> 00:34:02,600
Why don't we talk tonight at
big coat?

319
00:34:02,960 --> 00:34:05,460
Sibi, I need your help.

320
00:34:05,660 --> 00:34:06,980
The case is urgent.

321
00:34:07,320 --> 00:34:10,400
So let's meet later at
beach.

322
00:34:10,940 --> 00:34:15,020
Now I need to go after the cook.
Without a cook I'm lost. The

323
00:34:15,020 --> 00:34:18,909
sisters of kings took my body
to do all this. I go.

324
00:34:19,389 --> 00:34:20,510
Later then.

325
00:34:20,770 --> 00:34:23,270
Later. On the beach. On the beach.

326
00:35:13,549 --> 00:35:18,470
I came here because... I want to ask you
a favor.

327
00:35:18,750 --> 00:35:21,150
A favor, Zaroninha?

328
00:35:21,650 --> 00:35:23,110
How can I help you?

329
00:35:23,790 --> 00:35:28,710
This afternoon I took out an eyelash and
I dreamed of the procession.

330
00:35:29,490 --> 00:35:32,330
Procession? What procession? It's not the time to
procession.

331
00:35:32,890 --> 00:35:35,450
Nowadays the whole city knows,
It's just you who isn't.

332
00:35:35,730 --> 00:35:39,930
Colonel Ramiro ordered the priest a
procession to make it rain.

333
00:35:41,410 --> 00:35:45,050
So that's why he went to church
to make it rain.

334
00:35:45,810 --> 00:35:46,810
Isn't it?

335
00:35:47,790 --> 00:35:51,130
The procession is for the three saints
vilheus.

336
00:35:51,390 --> 00:35:57,510
Saint George, Saint Sebastian and Saint Mary

337
00:35:57,510 --> 00:36:03,930
Madalena. In my dream, Santinha
she was beautiful.

338
00:36:04,750 --> 00:36:09,430
He wore a cloak completely embroidered by us.

339
00:36:10,110 --> 00:36:13,890
A cloak embroidered by the girls of
Bataclan?

340
00:36:14,390 --> 00:36:15,790
And why not?

341
00:36:16,810 --> 00:36:20,450
The saint watches over all of us women
lady.

342
00:36:20,950 --> 00:36:25,510
And if the harvest is bad, we too
harms. Who is going to spend

343
00:36:25,510 --> 00:36:26,510
money at Bataclan?

344
00:36:27,230 --> 00:36:29,010
Nassib, repair me well.

345
00:36:29,950 --> 00:36:35,270
I want you to talk to the priest for him
accept our mantle.

346
00:36:35,490 --> 00:36:39,010
And say we're all going in the procession.

347
00:36:39,950 --> 00:36:44,790
The girls of Batacã, in the procession, the
colonels' wives, they... Go tell

348
00:36:44,790 --> 00:36:46,770
no, your little girl, Nacibá, huh?

349
00:36:47,330 --> 00:36:51,690
Or do you think that Kenga has no right to
go to the procession? Of course there is, I

350
00:36:51,690 --> 00:36:52,690
I'm in agony.

351
00:36:52,970 --> 00:36:57,290
For me, make a procession to find
a cook... Nacibá...

352
00:38:02,790 --> 00:38:03,970
For me and uncle?

353
00:38:05,310 --> 00:38:08,730
I wasn't going to let them both die in starvation.
without a shadow to hide from the ground.

354
00:41:23,150 --> 00:41:24,270
He died in his sleep.

355
00:41:26,990 --> 00:41:28,710
It's already getting cold.

356
00:41:33,910 --> 00:41:35,990
You'll have to go on without him, Gabriela.

357
00:41:44,940 --> 00:41:46,300
I'll leave my type, Zurubu.

358
00:42:06,900 --> 00:42:08,100
All with God, my uncle.

359
00:43:27,400 --> 00:43:29,220
How was your trip, my husband?

360
00:43:31,020 --> 00:43:32,200
I took care of business.

361
00:43:33,320 --> 00:43:36,380
But there's no point in talking, because women don't
has the head for it.

362
00:43:37,700 --> 00:43:39,540
Let's go home, I miss you.

363
00:43:41,140 --> 00:43:44,420
I am your wife, I obey you in whatever
Send it, Jesuíno.

364
00:43:44,940 --> 00:43:46,360
But not during the day.

365
00:43:46,880 --> 00:43:47,900
You already know.

366
00:43:48,340 --> 00:43:50,380
What difference does it make from day to night?

367
00:43:51,040 --> 00:43:55,520
I am an honest woman. I don't want that
see my body.

368
00:43:56,330 --> 00:44:00,110
I don't force you because I know you refuse
out of modesty, but at night I want to use you.

369
00:44:00,950 --> 00:44:01,950
Yes sir.

370
00:44:12,970 --> 00:44:15,430
Colonel Jesuíno is very lucky.

371
00:44:16,710 --> 00:44:19,690
This Dona Senhazinha is a pedelo.

372
00:44:20,710 --> 00:44:23,310
Your money isn't even enough to tell a story,
Dona Arminda.

373
00:44:23,930 --> 00:44:26,170
Kings' sisters are very expensive.

374
00:44:26,470 --> 00:44:29,830
For one emergency or another, go there.
Now, so I can stay in their hands, man

375
00:44:29,830 --> 00:44:30,950
all profit will disappear.

376
00:44:31,190 --> 00:44:34,150
We have friends, it's not possible that
Don't get a cook.

377
00:44:34,370 --> 00:44:37,510
It's easier to find gold on the street than
cook, Mr. Nassim.

378
00:44:38,330 --> 00:44:40,870
Have you ever tried the slave market?

379
00:44:41,110 --> 00:44:43,670
They are not slaves, they are retreatants. I know
where is it.

380
00:44:44,110 --> 00:44:46,410
It's just a miracle to find a cook in the middle
of those people.

381
00:44:46,750 --> 00:44:49,090
Life is full of mystery, Nassim.

382
00:44:49,630 --> 00:44:53,430
Just spiritualist. And I know there's so much more
thing in this life.

383
00:44:53,840 --> 00:44:54,900
than we think.

384
00:44:55,240 --> 00:44:59,360
Do you want to buy, customer? Come buy one
bocarajé.

385
00:45:00,100 --> 00:45:02,920
Hot, fresh, made to order.

386
00:45:06,160 --> 00:45:08,420
Look at the fish, customer!

387
00:45:08,740 --> 00:45:10,520
Mine is a waste of time.

388
00:45:11,280 --> 00:45:14,140
I only give it to discharge
consciousness.

389
00:45:47,279 --> 00:45:48,680
Music

390
00:45:57,640 --> 00:45:59,100
You don't see any more catitus.

391
00:46:01,240 --> 00:46:03,680
There you only see the human animal.

392
00:46:04,520 --> 00:46:09,240
Everyone working and the nature of
name.

393
00:46:11,440 --> 00:46:16,160
It's the people in that drought of thirst and die of
hunger.

394
00:46:17,560 --> 00:46:24,240
Only hunger suffers women, suffers women and
boy. Straighten up, man.

395
00:46:30,510 --> 00:46:31,510
It's strong.

396
00:46:32,270 --> 00:46:33,270
Does what?

397
00:46:33,670 --> 00:46:34,670
No rubbing.

398
00:46:36,650 --> 00:46:38,510
So join that group over there.

399
00:46:38,790 --> 00:46:40,210
Florim, go.

400
00:46:53,130 --> 00:46:54,130
And you?

401
00:46:56,510 --> 00:46:57,510
Does what?

402
00:46:58,410 --> 00:46:59,510
Me without touching.

403
00:47:00,810 --> 00:47:01,890
With that shotgun.

404
00:47:03,410 --> 00:47:04,410
Do I shoot well?

405
00:47:05,010 --> 00:47:06,150
Just say who.

406
00:47:11,310 --> 00:47:12,310
Shot, not miss, no.

407
00:47:14,450 --> 00:47:19,130
So join that group too
There it will be very useful.

408
00:47:20,970 --> 00:47:26,430
However... It brought pink to the scene.

409
00:47:27,770 --> 00:47:29,670
Colonel Melk. He's looking for men.

410
00:47:30,080 --> 00:47:33,040
Who am I, colonel, I'm after a
cook.

411
00:47:33,420 --> 00:47:34,420
Oh, here?

412
00:47:34,640 --> 00:47:35,640
AND.

413
00:47:36,240 --> 00:47:37,240
Good luck.

414
00:47:43,180 --> 00:47:45,900
Do you know how to cook? Not for a set table.

415
00:47:46,340 --> 00:47:47,340
Chaco.

416
00:47:58,440 --> 00:48:04,800
to arrive in search of a new well

417
00:48:04,800 --> 00:48:09,760
for my life to take

418
00:48:09,760 --> 00:48:16,440
long and long life

419
00:48:16,440 --> 00:48:22,160
My pain is very great

420
00:48:22,160 --> 00:48:26,040
but I will

421
00:48:40,390 --> 00:48:45,370
What do you know how to do?

422
00:48:47,390 --> 00:48:49,130
It's all a bit, young man.

423
00:48:51,690 --> 00:48:52,690
Do you know how to wash?

424
00:48:54,890 --> 00:48:56,090
Sautéed and soapy.

425
00:48:56,750 --> 00:48:58,110
Knows how to cook.

426
00:48:58,910 --> 00:49:01,370
I've cooked at rich people's houses.

427
00:49:07,630 --> 00:49:08,630
Good.

428
00:49:10,450 --> 00:49:11,570
Let it be.

429
00:49:14,190 --> 00:49:15,230
Good luck.

430
00:49:20,070 --> 00:49:21,770
Pretty girl.

431
00:49:25,800 --> 00:49:27,960
What's up What's up